{"id":37575,"date":"2019-05-20T15:19:40","date_gmt":"2019-05-20T13:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/librairiepromoculture.lu\/web\/?p=37575"},"modified":"2019-05-20T15:19:40","modified_gmt":"2019-05-20T13:19:40","slug":"marche-de-la-poesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/2019\/05\/20\/marche-de-la-poesie\/","title":{"rendered":"March\u00e9 de la Po\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<h5>Lundi 20 mai 2019,<\/h5>\n<h5>19h00<\/h5>\n<h5>\u00e0 l&rsquo;<strong>Abbaye de Neum\u00fcnster<\/strong><\/h5>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pour sa 37e ann\u00e9e, le March\u00e9 de la Po\u00e9sie qui se tient tous les ans, au mois de juin, Place Saint-Sulpice \u00e0 Paris, fait pour la premi\u00e8re fois une escale au Luxembourg. Le March\u00e9 de la Po\u00e9sie est devenu au fil des ann\u00e9es la plus importante manifestation de po\u00e9sie de France, accueillant par milliers po\u00e8tes, \u00e9diteurs et lecteurs. La p\u00e9riph\u00e9rie, \u00e0 Luxembourg, accueillera quatre po\u00e8tes venus de quatre pays, l\u2019Allemagne, la France, le Luxembourg, ainsi que les Pays-Bas qui est l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de l\u2019\u00e9dition 2019. Une petite Babel de langues pour\u00a0une grande soir\u00e9e de po\u00e9sie.<\/p>\n<p><strong>Tonnus Oosterhoff<\/strong> est un po\u00e8te, prosateur et essayiste n\u00e9erlandais n\u00e9 en 1954 \u00e0 Leiden. Il a \u00e9tudi\u00e9 la litt\u00e9rature n\u00e9erlandaise et la psychologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Groningen et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Libre d\u2019Amsterdam. En 2002, il publie\u00a0le recueil de po\u00e8mes <em>Wij zagen ons in een kleine groep veranderen<\/em>, o\u00f9 certains po\u00e8mes ont de long bas de page, d\u2019autres sont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s de deux pages de notes\u00a0ou\u00a0contiennent des commentaires \u00e9crits \u00e0 la main. Pionner de la po\u00e9sie digitale, Tonnus Oosterhoff est \u00e0 la t\u00eate d\u2019un corpus de po\u00e8mes en ligne, <em>Bewegende<\/em> <em>Gedichten<\/em><em>,<\/em> qui\u00a0visualisent le rythme h\u00e9sitant du langage parl\u00e9 ou utilisent des enregistrements (chants d\u2019oiseaux), films d\u2019archives et\u00a0empreinte d\u2019\u00e9criture manuscrite\u00a0comme base po\u00e9tique. Il\u00a0re\u00e7oit en 2012 le Prix P.C. Hooft pour son oeuvre.<\/p>\n<p><strong>Jean Portante<\/strong>\u00a0est n\u00e9 en 1950 \u00e0 Differdange (Luxembourg), de parents italiens. Il vit \u00e0 Paris. Son \u0153uvre, riche d\u2019une quarantaine de livres \u2013 po\u00e9sie, romans, essais, pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre \u2013 est largement traduite. En France, il est membre de l\u2019Acad\u00e9mie Mallarm\u00e9. En 2003, il a re\u00e7u le Grand Prix d\u2019automne de la Soci\u00e9t\u00e9 des gens de lettres pour l\u2019ensemble de son \u0153uvre ainsi que le Prix Mallarm\u00e9 pour son livre\u00a0<em>L\u2019\u00e9trange langue<\/em>. Dix ans plus t\u00f4t, son roman\u00a0<em>Mrs Haroy ou la m\u00e9moire de la baleine<\/em>\u00a0lui avait valu le Prix Servais au Luxembourg. Prix qui lui a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 une deuxi\u00e8me fois, en 2016, pour son roman <em>L\u2019architecture des temps instables. <\/em>En 2011, il a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 du Prix national Batty Weber au Luxembourg, pour l\u2019ensemble de son \u0153uvre. Bien d\u2019autres prix litt\u00e9raires lui ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s, et parmi eux le Prix Alain Bosquet pour sa traduction de <em>L\u2019amant mondial<\/em>\u00a0de Juan Gelman en 2013, ou encore le Prix international de la Francophonie Benjamin Fondane, ainsi que le Prix europ\u00e9en P\u00e9trarque.<\/p>\n<p><strong>Eric Sarner <\/strong>est\u00a0\u00e9crivain, plasticien et journaliste fran\u00e7ais. N\u00e9 \u00e0 Alger en 1943, il vit aujourd\u2019hui entre Berlin, Paris et Montevideo. Auteur de nombreux ouvrages et de recueils de po\u00e8mes, Eric Sarner a aussi r\u00e9alis\u00e9 une vingtaine de documentaires dans les domaines de la culture, du jazz et du voyage. Il a re\u00e7u le Prix Max Jacob pour son recueil <em>C\u0153ur chronique<\/em> en 2014.<\/p>\n<p><strong>Lioba Happel\u00a0<\/strong>est une \u00e9crivaine allemande apr\u00e8s avoir fait des \u00e9tudes en p\u00e9dagogie sociale, en litt\u00e9rature allemande et espagnole. En 1987, elle re\u00e7oit le Hungertuch-Preis pour la meilleure premi\u00e8re publication d\u2019un recueil de po\u00e9sie de l\u2019ann\u00e9e, en 1989 le Leonce-und-Lena-F\u00f6rderpreis et le Friedrich-H\u00f6lderlin-F\u00f6rderpreis de la ville de Bad Homburg puis le prix du Cercle culturel de l\u2019\u00e9conomie allemande en 1996.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ipw.lu\/marche-de-la-poesie\/#.XMGy7rhZiTB\">Plus d&rsquo;informations<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lundi 20 mai 2019, 19h00 \u00e0 l&rsquo;Abbaye de Neum\u00fcnster<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8540],"tags":[],"class_list":["post-37575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agenda-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.promoculture.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}